Terms of Use – Spanish

Condiciones de uso de Draw & Guess

1.                   INTRODUCCIÓN

1.1               El Juego de Draw & Guess (Juego) es publicado por Acureus Ltd (una empresa registrada en Inglaterra con el número de empresa 11387416 y cuyo domicilio social está en 71-75 Shelton Street, Londres, Gran Londres, Reino Unido, WC2H 9JQ) (nosotros, nos, nuestro).

1.2               Por favor, lea atentamente estas Condiciones de Uso (Condiciones) y la Política de Privacidad del Juego, ya que juntas establecen las bases sobre las que puede descargar, acceder y/o jugar al Juego. Estas condiciones y la política de privacidad del juego se aplican además de las condiciones de servicio y la política de privacidad del proveedor de la plataforma desde la que ha descargado el juego (proveedor de la plataforma), y la política de privacidad de Unity Technologies disponible en: https://unity3d.com/legal/privacy-policy.

1.3               Al descargar el Juego, usted nos confirma que ha leído estas Condiciones y que acepta someterse a ellas. También reconoce que ni el Proveedor de la Plataforma ni Unity Technologies son parte de estas Condiciones y que estas Condiciones son únicamente entre usted y nosotros.

1.4               Nos reservamos el derecho de revisar estas Condiciones en cualquier momento. Cualquier cambio en estas Condiciones se aplicará a partir de la fecha de publicación. Nos esforzaremos por notificarle cualquier cambio en estas Condiciones con una antelación razonable a la fecha en que dichos cambios entren en vigor y le invitaremos a aceptar las nuevas Condiciones. Tenga en cuenta que si no acepta las nuevas condiciones que publicamos, es posible que no pueda acceder al juego.

2.                   INFORMACIÓN DE CONTACTO

2.1               Si desea ponerse en contacto con nosotros por cualquier motivo en relación con el Juego, incluso para presentar una queja sobre el Juego o cualquier elemento contenido en el mismo, hágalo en contact@acureus.com.

3.                   LÍMITES DE EDAD

3.1               El Juego está destinado a ser jugado por usuarios mayores de 13 años. Si eres menor de 13 años, por favor no juegues al Juego. Si es menor de 18 años, debe leer estas Condiciones y nuestra Política de Privacidad con su padre o tutor para asegurarse de que las entiende y acepta estar obligado por ellas. Al participar en el Juego, nos confirmas que tienes al menos 13 años. Su capacidad para jugar al Juego puede ser cancelada sin previo aviso si tenemos razones para creer que es menor de 13 años.

4.                   ACCESO Y USO DEL JUEGO

4.1               Dependiendo del dispositivo y/o la plataforma que utilice para acceder al Juego, éste puede estar disponible para usted de forma gratuita o de pago. Las compras en el juego tendrán un coste y se le cobrará por cualquier compra realizada en el juego (véase la sección 8 para más información). Si el Juego se ofrece gratuitamente, podemos dejar de ofrecerlo gratuitamente en cualquier momento.

4.2               Cuando juegas al Juego, tienes la posibilidad de iniciar sesión y vincular tu progreso a otras cuentas y plataformas de redes sociales, como [cuenta de Google Play, Facebook o Game Center]. También puede jugar al Juego como invitado, pero es posible que no tenga acceso a las mismas funciones que los usuarios que han iniciado sesión con una cuenta de terceros.

4.3               Su cuenta es única para usted y no se le permite transferir su cuenta a otra persona. Usted se compromete a tomar todas las medidas necesarias para proteger los datos de acceso a su cuenta y mantenerlos en secreto. No debe dar sus datos de acceso a nadie ni permitir que nadie utilice sus datos de acceso o su cuenta.

4.4               Tendremos derecho a suponer que cualquier persona que acceda a su cuenta utilizando sus datos de acceso es usted o alguien que accede con su permiso. Si no mantiene en secreto sus datos de acceso, o si comparte sus datos de acceso o su cuenta con cualquier otra persona (ya sea intencionadamente o no), acepta toda la responsabilidad por las consecuencias de ello (incluidas las compras no autorizadas) y se compromete a indemnizarnos íntegramente por cualquier pérdida o daño que pueda producirse. No seremos responsables ante usted por cualquier pérdida que sufra como resultado de que cualquier persona no autorizada acceda a su cuenta y/o utilice el Juego y no aceptamos ninguna responsabilidad por cualquier pérdida o daño resultante de su uso no autorizado, ya sea fraudulento o no.

4.5               Si incumple alguna de las disposiciones de estas Condiciones, podremos cancelar su cuenta de jugador en cualquier momento. Si se cancela su cuenta de jugador, también se cancelará su permiso para acceder y jugar al juego y para utilizar cualquier artículo que haya adquirido a través de las compras del juego y no tendrá derecho a un reembolso.

4.6               Si elimina su cuenta del Juego, o si nosotros eliminamos su cuenta del Juego de acuerdo con estas condiciones, puede perder el acceso a todos los datos previamente asociados a su cuenta (incluyendo, sin limitación, su progreso en el Juego y/o el nivel o la puntuación que haya alcanzado en el Juego y cualquier artículo que haya adquirido a través de compras en el juego).

4.7               Las reglas específicas, los controles y las directrices del Juego están contenidos en el propio Juego. Estas reglas, controles y directrices forman parte de las presentes Condiciones y usted se compromete a cumplirlas cuando juegue al Juego.

4.8               Usted se compromete a cumplir todas las instrucciones razonables que podamos darle en relación con su uso del Juego.

4.9               Usted es responsable de obtener (a su cargo) todos los equipos y servicios de telecomunicaciones necesarios para acceder al Juego. Usted también es responsable de garantizar que nadie utilice su dispositivo para acceder al Juego sin su permiso. Tendremos derecho a suponer que cualquier persona que acceda al Juego utilizando su dispositivo tiene su permiso para hacerlo y usted será responsable de los honorarios, costes o responsabilidades en que puedan incurrir dichas personas.

4.10            Al acceder al Juego, usted declara y garantiza que:

(a)                 no se encuentra en un país embargado por el gobierno de EE.UU. o que haya sido designado por el gobierno de EE.UU. como “estado patrocinador del terrorismo”; y

(b)                no se encuentra en un país embargado por el gobierno de EE.UU. o que haya sido designado por el gobierno de EE.UU. como “estado patrocinador del terrorismo”;  

5.                   CONTENIDO DEL JUGADOR

5.1               El Juego incluye una función que permite hacer dibujos y compartirlos con otros jugadores, así como chatear con otros usuarios del Juego (Función del Juego). A los efectos de estas Condiciones, toda la información y el contenido que un usuario envía o utiliza en relación con el Juego se denomina Contenido del Jugador.

5.2               Al utilizar cualquier función del Juego, usted acepta que es el único responsable de su Contenido de Jugador. Usted asume todos los riesgos asociados con su Contenido de Reproductor, incluyendo cualquier confianza de otros en su exactitud, integridad o utilidad, o cualquier divulgación de su Contenido de Reproductor que lo identifique personalmente a usted o a cualquier tercero. Por la presente, usted declara y garantiza que su Contenido del Reproductor no viola nuestra Política de Uso Aceptable (tal como se define en la Sección 6). Usted no representará ni dará a entender a otros que su Contenido de Jugador es de alguna manera proporcionado, patrocinado o respaldado por nosotros. Como usted es el único responsable de su Contenido de Reproductor, reconoce que puede ser responsable si su Contenido de Reproductor viola la Política de Uso Aceptable o infringe cualquier ley o reglamento aplicable.

5.3               No estamos obligados a hacer una copia de seguridad del Contenido del Reproductor, y su Contenido del Reproductor puede ser eliminado en cualquier momento sin previo aviso. Usted es el único responsable de crear y mantener sus propias copias de seguridad del Contenido del Reproductor si así lo desea.

5.4               Por la presente, usted nos concede (y representa y garantiza que tiene el derecho y la capacidad legal para conceder) una licencia perpetua, irrevocable, no exclusiva, libre de derechos, totalmente pagada y a nivel mundial para reproducir, distribuir, comunicar al público, mostrar y ejecutar públicamente, adaptar, modificar y preparar trabajos derivados, incorporar en otros trabajos y a explotar de otro modo su Contenido del Jugador, y a sublicenciar a cualquier tercero cualquiera de los derechos anteriores, con el fin de hacer que el Contenido del Jugador esté disponible en el Juego, mantener, operar, publicitar y comercializar el Juego y cualquier otro bien o servicio ofrecido por nosotros, nuestros licenciadores, socios o afiliados, y desarrollar otras características, productos y servicios. Usted renuncia irrevocablemente (y se compromete a hacer que se renuncie a ello) a todas las reclamaciones y afirmaciones de derechos morales o de atribución con respecto a su Contenido del Reproductor.

5.5               Las opiniones expresadas por otros usuarios del Juego no representan nuestras opiniones o valores. No seremos responsables ante usted ni ante ningún tercero por cualquier contenido publicado por usted o por cualquier otro usuario del Juego.

5.6               Tenemos derecho a revelar su identidad a cualquier tercero que reclame que cualquier contenido publicado o cargado por usted en el Juego infringe sus derechos de propiedad intelectual, el derecho a la privacidad o a la publicidad, es difamatorio para ellos o viola de otro modo sus otros derechos legales.

6.                   POLÍTICA DE USO ACEPTABLE

6.1               Usted se compromete a no utilizar el Juego para recopilar, cargar, transmitir, publicar o distribuir cualquier Contenido del Jugador: (i) que infrinja los derechos de cualquier tercero, incluido cualquier derecho de autor, marca comercial, derecho de diseño, patente, secreto comercial, derecho moral, derecho de privacidad, derecho de publicidad o cualquier otro derecho de propiedad intelectual o de propiedad en cualquier territorio en el que el Juego esté disponible; (ii) sea ilegal, acosadora, abusiva, torticera, amenazante, dañina, que invada la privacidad de otra persona, vulgar, difamatoria, falsa, intencionadamente engañosa, calumniosa, pornográfica, obscena, claramente ofensiva, que promueva el racismo, el fanatismo, el odio o el daño físico de cualquier tipo contra cualquier grupo o individuo o que sea objetable para nosotros; (iii) que sea perjudicial para los menores de cualquier manera; (iv) que incluya datos personales, si su carga en el Juego supone una infracción de la ley de protección de datos, o que infrinja los derechos de privacidad o publicidad de cualquier tercero o que viole cualquier otra legislación aplicable sobre protección de datos o privacidad en cualquier territorio en el que el Juego esté disponible; o (v) que infrinja cualquier ley, reglamento, obligación o restricción impuesta por cualquier tercero.

6.2               Además, usted se compromete a no: (i) cargar, transmitir o distribuir a o a través del Juego cualquier virus informático, gusanos u otro software diseñado para dañar o alterar cualquier sistema informático o datos; (ii) enviar a través del Juego cualquier publicidad no solicitada o no autorizada, materiales promocionales, correo basura, spam, cartas en cadena, esquemas piramidales o cualquier otra forma de mensajes duplicados o no solicitados, comerciales o de otro tipo; (iii) utilizar el Juego para cosechar, recoger, cotejar o agregar información o datos sobre otros usuarios, incluyendo direcciones de correo electrónico, sin su consentimiento; (iv) utilizar el Juego para enviar publicidad no solicitada o no autorizada, materiales promocionales, correo basura, spam o cualquier otra forma de (iii) utilizar el Juego para recopilar, recoger, cotejar o reunir información o datos sobre otros usuarios, incluidas las direcciones de correo electrónico, sin su consentimiento; (iv) interferir, interrumpir o crear una carga irrazonable en los servidores o redes conectados al Juego, o violar las normas, políticas o procedimientos de dichas redes (v) intentar obtener acceso no autorizado al Juego (o a otros sistemas informáticos o redes conectadas o utilizadas junto con el Juego), ya sea mediante la extracción de contraseñas o por cualquier otro medio; (vi) acosar o interferir en el uso y disfrute del Juego por parte de cualquier otro usuario (vi) utilizar software, robots o scripts para crear múltiples cuentas en el Juego, o para generar búsquedas, consultas o interrogatorios automatizados en el Juego (o para despojar, raspar o extraer datos del Juego) (siempre y cuando concedamos a los operadores de motores de búsqueda públicos un permiso revocable para utilizar arañas que copien material del Juego con el único fin de crear índices de búsqueda pública y sólo en la medida necesaria para ese fin).

6.3               Nos reservamos el derecho (pero no tenemos la obligación) de revisar cualquier Contenido del Jugador y de investigar y/o tomar las medidas apropiadas contra usted, a nuestra sola discreción, si usted viola esta Política de Uso Aceptable o cualquier otra disposición de estos Términos o crea una responsabilidad para nosotros o cualquier otra persona. Dicha acción puede incluir la cancelación de su cuenta de acuerdo con la sección 4.5 y/o la denuncia a las autoridades policiales.

7.                   FUNCIONALIDAD DE RED SOCIAL

7.1               Puede ser posible vincular sus cuentas de redes sociales y otras cuentas de terceros al Juego. Esto puede permitirte compartir tus logros en el Juego con tus amigos que también están conectados y jugando y también te permite ver sus logros.

7.2               El Juego puede contener una función de “compartir” a las redes sociales que le permite publicar mensajes en sus redes sociales, como su página de Facebook y/o su feed de Twitter. Esta función de “compartir” puede contener un texto precargado que usted puede editar. Usted reconoce y acepta que es totalmente responsable del texto incluido en cualquier “acción” que decida realizar en sus canales de redes sociales.

7.3               El Juego puede contener una función de “guardado en la nube” de terceros, que le permite guardar su progreso en el Juego para que pueda ser transferido entre múltiples dispositivos. Para ello, debes iniciar sesión en el Juego a través de una cuenta de terceros, como Google, y compartir un token con el proveedor de servicios de copia de seguridad en la nube. Su uso de esta funcionalidad de copia de seguridad en la nube de terceros se regirá por los términos y condiciones/acuerdo de licencia de usuario final del proveedor de servicios de copia de seguridad en la nube de terceros correspondiente.

8.                   COMPRAS DENTRO DEL JUEGO

8.1               El Juego puede incluir compras dentro del juego que le permiten adquirir artículos como moneda virtual, objetos, pistas, vidas o cosméticos, etc. para utilizarlos en el Juego (“Compras dentro del juego”). Si este es el caso, seguirá siendo posible jugar al juego sin hacer compras dentro del juego. Aunque no puede evitar que se le ofrezcan Compras en el Juego y no hay límite en el número de Compras en el Juego que puede realizar, puede desactivar/gestionar su capacidad de realizar Compras en el Juego cambiando la configuración del dispositivo que utiliza para jugar (véase el apartado 8.3 para más información al respecto). Usted reconoce y acepta que es el único responsable de la gestión de sus compras dentro del juego y de la cantidad que gasta en compras dentro del juego.

8.2               Nos reservamos el derecho a determinar, a nuestra entera discreción, las cantidades de artículos que pueden adquirirse a través de estas compras en el juego y el precio de los mismos.

8.3               Puedes gestionar tu capacidad de realizar compras en el juego ajustando la configuración del dispositivo que utilizas para jugar. Puedes encontrar más información sobre cómo gestionar las compras dentro del juego en tu dispositivo en los términos y condiciones del proveedor de la plataforma, en los ajustes de ayuda de tu dispositivo o en línea.

8.4               Si eres menor de 18 años, debes tener el permiso de tus padres o tutores para realizar compras en el juego. Al realizar una compra en el juego, usted nos confirma que dispone de todos los permisos necesarios para poder realizar dicha compra en el juego.

8.5               Si usted es padre o tutor legal de un menor de 18 años, le recomendamos que tenga en cuenta los controles parentales que pueda proporcionar el proveedor de la plataforma si le preocupa que su hijo pueda realizar compras excesivas en el juego.

8.6               Las compras dentro del juego sólo pueden utilizarse dentro del juego. Si realizas una compra dentro del juego, ésta no podrá ser cancelada una vez que hayas comenzado a descargarla. Las compras dentro del juego no pueden cambiarse por dinero ni por ninguna otra contraprestación, ni pueden transferirse de ninguna otra manera. Si realizas compras dentro del juego, también se aplican las condiciones del proveedor de la plataforma para las compras dentro del juego.

8.7               Si una compra en el juego no se descarga con éxito o no funciona una vez que se ha descargado con éxito, investigaremos el motivo del defecto después de tener conocimiento del mismo o después de ser informados del defecto por usted. Actuaremos de forma razonable a la hora de decidir si le proporcionamos una Compra Integrada de sustitución o le proporcionamos un parche para reparar el problema. En ningún caso le cobraremos ninguna tarifa adicional por la sustitución o reparación de la compra en el juego. En el improbable caso de que no podamos reemplazar o reparar la compra en el juego en cuestión o hacerlo en un plazo razonable y sin inconvenientes significativos para usted, autorizaremos al proveedor de la plataforma a reembolsarle una cantidad equivalente al coste de la compra en el juego en cuestión.

8.8               Si un artículo adquirido a través de una compra en el juego causa daños en tu dispositivo, tienes derecho a :

(a)                 solicitar que reparemos los daños en un plazo razonable; o

(b)                recibir una indemnización por parte de nosotros por los daños sufridos por su dispositivo.

8.9               Todos los procesos de facturación y transacción son gestionados por el proveedor de la plataforma desde la que descargaste el juego y se rigen por los Términos y Condiciones del proveedor de la plataforma. Si tienes algún problema con el pago de alguna compra dentro del juego, debes contactar directamente con el proveedor de la plataforma.

9.                   JUGAR CON OTROS USUARIOS

9.1               El juego permite jugar contra oponentes o jugar socialmente con otros usuarios. Es posible que pueda :

(a)                 elegir jugar contra otro usuario o jugar socialmente con otro usuario que seleccionemos para usted, o

(b)                jugar contra, o jugar socialmente con, uno de sus contactos en una plataforma o red social con la que haya permitido que el Juego interactúe. El Juego también puede permitirte buscar a tus amigos para encontrarlos para jugar contra ellos o para jugar socialmente con ellos. También podemos mostrar los nombres de tus antiguos oponentes para que puedas encontrarlos fácilmente para volver a jugar.

9.2               Cuando seleccionamos a otro usuario por usted, podemos hacer una selección aleatoria o utilizar cualquier criterio que consideremos apropiado para seleccionar a su oponente (por ejemplo, sus puntuaciones anteriores, su país, o el nivel que haya alcanzado en el juego o su otra actividad de juego).

10.               MANTENIMIENTO Y ASISTENCIA

10.1            Salvo lo dispuesto expresamente en estas Condiciones, somos los únicos responsables del Juego, incluido su mantenimiento y soporte. En ningún caso el proveedor de la plataforma desde la que usted descargó el Juego está obligado a prestar servicios de mantenimiento o asistencia para el Juego. Por favor, infórmenos de cualquier problema que encuentre con el Juego en support@acureus.com.

10.2            No garantizamos que el Juego esté siempre disponible o que se actualice. Usted entiende que podemos interrumpir o hacer cambios en el Juego en cualquier momento, por cualquier razón o sin ella, sin previo aviso ni responsabilidad hacia usted. Si tenemos previsto interrumpir el Juego, nos esforzaremos por avisarle con una antelación razonable antes de que dicha interrupción surta efecto.

11.               DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL

11.1            El Juego y todas las características, contenidos, materiales e información disponible a través del Juego (incluyendo las compras dentro del juego) son propiedad nuestra y/o de nuestros licenciantes y están protegidos por las leyes de propiedad intelectual en varios territorios del mundo. Con la excepción del Contenido del Jugador que usted cargue en el Juego, usted acepta que no es propietario del Juego ni de ninguna parte del mismo, ni de ningún contenido que adquiera como parte de cualquier compra dentro del juego que realice, ni de ningún Contenido del Jugador al que acceda a través del Juego. El Juego, el Contenido del Jugador proporcionado a través del Juego y todos los artículos a los que usted accede a través de las Compras en el Juego se le conceden bajo licencia de acuerdo con estas Condiciones.

11.2            Sujeto al cumplimiento continuado de estas Condiciones, por la presente le concedemos una licencia no exclusiva, intransferible, no sublicenciable, personal, revocable y limitada para acceder al Juego, al Contenido del Jugador (pero sólo en la medida en que tengamos derechos sobre el Contenido del Jugador) y a cualquier contenido que adquiera como parte de cualquier compra en el Juego que realice para su propio entretenimiento personal y no comercial.

11.3            Usted sólo puede utilizar y jugar al Juego para fines personales y no comerciales, de acuerdo con estas Condiciones y con los términos y condiciones del Proveedor de la Plataforma/acuerdo de licencia de usuario final. Usted no puede copiar, distribuir, transferir o (salvo lo dispuesto expresamente en estas Condiciones o lo permitido por las características del Juego) comunicar al público el Juego, el Contenido del Jugador o cualquier otro contenido del Juego o interferir con el funcionamiento normal del Juego (por ejemplo, no puede descompilar, realizar ingeniería inversa, desensamblar, intentar obtener el código fuente, modificar o crear trabajos derivados del Juego o cualquier actualización o parte del mismo, salvo lo permitido por la legislación aplicable). A pesar de estas restricciones, todos los componentes de software de código abierto incluidos en el Juego seguirán rigiéndose por las condiciones en las que dichos componentes de software de código abierto se pongan generalmente a disposición del público por parte de la entidad de licencia de código abierto correspondiente.

12.               DERECHO DE CANCELACIÓN

12.1            Si vive en el Reino Unido o en la UE, tiene ciertos derechos para optar por las compras a distancia.

12.2            Además, tenga en cuenta que cuando adquiere una licencia de nosotros para utilizar artículos adquiridos a través de compras en el juego, reconoce y acepta que comenzaremos a proporcionarle esos artículos tan pronto como se complete su compra (es decir, cuando nuestros servidores validen su compra y el artículo correspondiente se acredite con éxito en su cuenta en nuestros servidores) y que, por lo tanto, su derecho a retirarse de la compra se pierde en ese momento.

13.               RESPONSABILIDAD

13.1            En la medida en que lo permita la ley y con la excepción de cualquier garantía implícita que no pueda ser excluida por la ley, el Juego, cualquier Contenido del Jugador disponible a través de él y cualquier compra del Juego se proporcionan “tal cual” y no hacemos representaciones o garantías de ningún tipo, No hacemos representaciones o garantías de ningún tipo, expresas o implícitas, con respecto al Juego, cualquier Contenido del Jugador disponible a través de él o cualquier compra del Juego, incluyendo, sin limitación, cualquier garantía en cuanto a la idoneidad para un propósito particular o en cuanto a la calidad, integridad, exactitud o fiabilidad.

13.2            Aunque utilizamos un cuidado y una habilidad razonables para asegurar que el Juego, cualquier Contenido del Jugador proporcionado a través del Juego y las Compras realizadas a través del Juego estén libres de virus, no garantizamos que el Juego esté siempre disponible, ininterrumpido, seguro o libre de errores o virus, ni garantizamos que el Juego, el Contenido del Jugador o cualquier producto, servicio o contenido proporcionado a través del Juego esté libre de errores u omisiones. Por lo tanto, debe tomar sus propias precauciones al respecto (como utilizar un software antivirus).

13.3            Salvo que se estipule expresamente en estas Condiciones, ni nosotros ni ninguno de nuestros socios y/o licenciatarios, incluido el Proveedor de la Plataforma, seremos responsables (ya sea por contrato, agravio o de otro modo) de cualquier reclamación, pérdida, responsabilidad, daño, coste o gasto causado por el uso que usted haga del Juego, del Contenido del Jugador o de cualquier contenido que adquiera a través de una Compra Integrada que no sea resultado de un incumplimiento por nuestra parte de estas Condiciones y que no esté causado por un incumplimiento por nuestra parte de estas Condiciones, los costes o gastos causados por el uso que usted haga del Juego, del Contenido del Jugador o de cualquier contenido que adquiera a través de una Compra Integrada, que no sean consecuencia de un incumplimiento por nuestra parte de estas Condiciones y que no fueran razonablemente previsibles en el momento en que usted suscribió estas Condiciones. En ningún caso, nosotros o cualquiera de nuestros socios y/o licenciantes terceros seremos responsables ante usted por cualquier daño, pérdida directa o indirecta de ingresos o beneficios que pueda resultar de su uso del Juego, cualquier Contenido del Jugador o cualquier contenido al que se acceda a través de las Compras en el Juego.

13.4            Nada de lo dispuesto en estas Condiciones excluye o limita nuestra responsabilidad por muerte o daños personales resultantes de nuestra negligencia, por fraude o tergiversación fraudulenta, o cualquier otra responsabilidad que no pueda ser excluida, rechazada o limitada por la legislación aplicable.

13.5            Usted se compromete a indemnizarnos y a eximirnos de cualquier daño, pérdida y gasto de cualquier tipo (incluidos los honorarios y gastos legales razonables) que surjan o estén relacionados con su incumplimiento de estas Condiciones, cualquier Contenido de Jugador que publique o contribuya al Juego, cualquier conducta suya en el Juego, y cualquier violación por su parte de cualquier ley o de los derechos de cualquier tercero.

13.6            En la medida en que usted pueda tener alguna reclamación admisible en virtud de estas Condiciones en relación con el Juego, acepta que se presente únicamente contra nosotros y de acuerdo con estas Condiciones, y no contra ninguno de nuestros licenciadores, empleados, directores, agentes o afiliados.

14.               GENERALIDADES

14.1            Usted reconoce que estas Condiciones no están pensadas para beneficiar a ninguna persona que no esté obligada a cumplirlas, ni serán ejecutables por ella. Sin perjuicio de lo anterior, usted reconoce y acepta que el Proveedor de la Plataforma y cada una de sus respectivas filiales son terceros beneficiarios de estas Condiciones y, por lo tanto, pueden hacer valer sus respectivos derechos en virtud de estas Condiciones frente a usted.

14.2            En caso de conflicto entre estas condiciones y las condiciones del proveedor de la plataforma, prevalecerán las condiciones del proveedor de la plataforma.

14.3            Usted no puede ceder, sublicenciar o transferir de otro modo ninguno de sus derechos u obligaciones en virtud de estas Condiciones a ninguna otra persona sin nuestro consentimiento previo por escrito.

14.4            Si decidimos no ejercer o hacer valer un derecho que tenemos contra usted en un momento determinado, esto no nos impide decidir más tarde ejercer o hacer valer ese derecho.

14.5            Si un tribunal o un organismo regulador considera que alguna parte de estas Condiciones es ilegal, inválida o inaplicable de alguna manera, entonces, si es necesario, esa parte se eliminará de estas Condiciones y las partes restantes de estas Condiciones seguirán siendo aplicables.

14.6            Estos Términos y cualquier disputa que surja de o en relación con ellos (incluyendo cualquier reclamación no contractual) se regirán e interpretarán de acuerdo con la ley del Reino Unido y usted acepta someterse a la jurisdicción no exclusiva de los tribunales ingleses, a menos que la ley de su país de residencia le permita elegir los tribunales de ese país para la disputa en cuestión. Cualquier problema que surja entre usted y el proveedor de la plataforma será según lo establecido en los términos y condiciones del proveedor de la plataforma.

Última actualización: 22/10/2021

Scroll to top